貴州：隱藏在從江縣今沙寨的西周甲骨文警示碑被專家破譯

印象貴州 2021-2-18 19:04 29063 0

摘要: 中國貴州省從江縣慶云這塊土地上蘊藏著一處商代甲骨文，經過多年的努力，今沙寨上山谷里樹立著古碑雕刻的文字，近日已被相關專家破譯確定為甲骨文西周警示牌，并對碑文逐字對應破釋解密，揭開神秘面紗。

印象貴州網訊（石朝智）千秋亙古，萬載相承，中國貴州省從江縣慶云這塊土地上蘊藏著一處商代甲骨文，經過多年的努力，今沙寨上山谷里樹立著古碑雕刻的文字，近日已被相關專家破譯確定為甲骨文西周警示牌，并對碑文逐字對應破釋解密，揭開神秘面紗。

據悉，對西周甲骨文單字的識別，很少有人參照鑒定認識。目前，人們公認的甲骨文，是一套成熟的文字體系，甲骨文字體主要是以出土于商代晚期都城殷墟的大量甲骨文銘文的文字造型特征為標準器而總結歸納出來的。而從殷墟出土的帶有銘文的十幾萬片甲骨，其制作時間已經距今約三千多年。商代滅亡后，歷經各朝各代、各種文字系統的巨大變遷，現在再來回望殷商時期的甲骨文，已經很難辨識。有古文字研究專家認為，單個疑難甲骨文其實是很難辨認的，必須要將其還原到整篇甲骨文的文章中，才可以大致地揣摩出該字的準確字義。日前，筆者找對了專家，可以直接對接甲骨文的破譯，從此這塊矗立在火云山谷里千古的碑文，破譯為西周時期甲骨文警示牌。

筆者邀請專家啟程到慶云鎮今沙寨上火云山看碑文后，破譯為西周甲骨文警示牌。這塊碑文完整無損，地名火云山，警示內容火雲山，大火告行山谷（左），川天上下高處行。甲骨文對右川天上下邊三豎是川第一豎上一橫暗示圖?？瘫诵贞?，出生庚子年及職業巫師全部用甲骨文記錄。石碑寬74cm,高200cm,厚126cm,最大的字6cm×7cm,最小的字是4cm×3cm,甲骨文，15顆字，另一單人旁加兩豎為火云山和功德碑方向。應該說，全面辨識、破譯甲骨文的單字，是真正考驗古文字破譯功力的，是對成篇甲骨文的連句辨識。而連句辨識甲骨文的考證與釋讀，也了解殷商時代宗教信仰、占卜制度、禮治秩序、生活習慣、鄉風民俗，因而甲骨文警示內容與新時代生活息息相關。